Indikativ · Passiv
Präteritum Passiv
Simple past, passive
wurde + P.IIDer Brief wurde geschrieben.
Varianten
Hauptsatz
wurde + P.IIDer Brief wurde geschrieben.Hauptsatz + Modalverb
musste + P.II + werdenDer Brief musste geschrieben werden.Nebensatz
P.II + wurde…, dass der Brief geschrieben wurde.Nebensatz + Modalverb
P.II + werden + musste…, dass der Brief geschrieben werden musste.- Impersonal passive: Es wurde getanzt.
- Dative kept: Mir wurde geholfen.
Verbs without a passive: Only verbs with an accusative object form a personal passive. Intransitive verbs with an active doer (tanzen, arbeiten) form an impersonal passive (es wird getanzt); dative verbs keep the dative (mir wird geholfen). Verbs with sein in the Perfekt (gehen, ankommen, sterben), verbs without a real doer, reflexive verbs, haben in the sense of possession, and verbs like bekommen, kennen or wissen have no passive.
How to build it
- Make the accusative object of the active sentence the subject: der Brief.
- Conjugate werden in the Präteritum to match the subject: ich wurde, du wurdest, er wurde, wir wurden, ihr wurdet, sie wurden.
- Add the Partizip II of the main verb at the end: Der Brief wurde geschrieben.
When to use it
- Written reports, news and history: Das Haus wurde 1900 gebaut.
- Any written narration in the past where the action matters more than the doer.
- In speech it competes with the Perfekt Passiv, but wurde + participle is common in speech as well because it is shorter.
Examples
- Amerika wurde 1492 von Kolumbus erreicht. — America was reached by Columbus in 1492.
- Der Dieb wurde gestern verhaftet. — The thief was arrested yesterday.
- Die Fenster wurden alle geputzt. — The windows were all cleaned.
- Uns wurde nichts gesagt. — We weren’t told anything.
- Auf der Party wurde viel gelacht. — There was a lot of laughter at the party.
Pitfalls
- wurde + participle is passive, wurde + adjective or noun is “became”: Das Essen wurde gekocht (was cooked) vs Das Essen wurde kalt (got cold).
- The dative stays dative here too: Ihm wurde geholfen, not Er wurde geholfen.
- No -te in wurde: it is an irregular form; er wurdete does not exist.