← All tools

Indikativ · Passiv

Futur II Passiv

Future perfect, passive

werden + P.II + worden + sein

Der Brief wird geschrieben worden sein.

Varianten

Hauptsatzwerden + P.II + worden + seinDer Brief wird geschrieben worden sein.
Hauptsatz + Modalverbwerden + haben + P.II + werden + müssenDer Brief wird haben geschrieben werden müssen.grammatical, but avoided in practice
NebensatzP.II + worden + sein + werden…, dass der Brief geschrieben worden sein wird.
Nebensatz + Modalverbwerden + haben + P.II + werden + müssen…, dass der Brief wird haben geschrieben werden müssen.grammatical, but avoided in practice
  • Impersonal passive: Es wird getanzt worden sein.
  • Dative kept: Mir wird geholfen worden sein.

Verbs without a passive: Only verbs with an accusative object form a personal passive. Intransitive verbs with an active doer (tanzen, arbeiten) form an impersonal passive (es wird getanzt); dative verbs keep the dative (mir wird geholfen). Verbs with sein in the Perfekt (gehen, ankommen, sterben), verbs without a real doer, reflexive verbs, haben in the sense of possession, and verbs like bekommen, kennen or wissen have no passive.

How to build it

  1. Make the accusative object of the active sentence the subject: der Brief.
  2. Conjugate werden in the Präsens to match the subject: der Brief wird.
  3. Add the Partizip II of the main verb, then worden, then sein: Der Brief wird geschrieben worden sein.

When to use it

  • A passive action that will be completed by a certain point in the future: Bis Freitag wird alles erledigt worden sein.
  • An assumption about a past passive event, often with schon or wohl: Das Paket wird schon abgeholt worden sein (it has probably been picked up).

Examples

  • Bis Ende des Monats wird die Wohnung renoviert worden sein. — By the end of the month the flat will have been renovated.
  • Der Brief wird wohl schon verschickt worden sein. — The letter has probably been sent already.
  • Bis zur Wahl werden alle Stimmzettel gedruckt worden sein. — By the election all the ballot papers will have been printed.
  • Das Problem wird inzwischen gelöst worden sein. — The problem has probably been solved by now.

Pitfalls

  • Rare and heavy: four verb forms in one clause. In speech prefer the Perfekt Passiv, with a time word or sicher / wohl: Das Paket ist sicher schon abgeholt worden.
  • worden, not geworden, and sein, not haben: the Perfekt Passiv uses sein + worden, so the Futur II Passiv does too. With a modal verb, haben appears because it belongs to the modal.
  • Fixed order at the end: participle, worden, sein: abgeholt worden sein.