← All tools
← All tenses

Indikativ · Passiv

Futur I Passiv

Future, passive

werden + P.II + werden

Der Brief wird geschrieben werden.

Varianten

Hauptsatzwerden + P.II + werdenDer Brief wird geschrieben werden.
Hauptsatz + Modalverbwerden + P.II + werden + müssenDer Brief wird geschrieben werden müssen.
NebensatzP.II + werden + werden…, dass der Brief geschrieben werden wird.
Nebensatz + Modalverbwerden + P.II + werden + müssen…, dass der Brief wird geschrieben werden müssen.
  • Impersonal passive: Es wird getanzt werden.
  • Dative kept: Mir wird geholfen werden.

Verbs without a passive: Only verbs with an accusative object form a personal passive. Intransitive verbs with an active doer (tanzen, arbeiten) form an impersonal passive (es wird getanzt); dative verbs keep the dative (mir wird geholfen). Verbs with sein in the Perfekt (gehen, ankommen, sterben), verbs without a real doer, reflexive verbs, haben in the sense of possession, and verbs like bekommen, kennen or wissen have no passive.

How to build it

  1. Make the accusative object of the active sentence the subject: der Brief.
  2. Conjugate werden in the Präsens to match the subject: der Brief wird.
  3. Add the Partizip II of the main verb and then the passive infinitive werden: Der Brief wird geschrieben werden.

When to use it

  • Official announcements and plans: Die Straße wird gesperrt werden.
  • Predictions about what will be done: Das Ergebnis wird morgen bekannt gegeben werden.
  • In everyday language it is usually replaced by the Präsens Passiv + a time word: Die Straße wird morgen gesperrt.

Examples

  • Die Brücke wird nächstes Jahr erneuert werden. — The bridge will be renewed next year.
  • Der Täter wird bald gefasst werden. — The culprit will soon be caught.
  • Die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt werden. — The winners will be notified by email.
  • Es wird viel darüber diskutiert werden. — There will be a lot of discussion about it.

Pitfalls

  • Two forms of werden in one clause: the first (wird) is finite and marks the future; the last (werden) is the infinitive of the passive auxiliary. Both are needed.
  • Heavy and formal: if a time word already shows the future, Die Straße wird morgen gesperrt is more natural.
  • Not “become”: Er wird krank werden (he will become ill) is active Futur I of werden, not a passive; the passive always has a Partizip II before the final werden.