Past Perfect

Як утворити

• Ствердження: had + третя форма дієслова: She had written the letter. Форма однакова для всіх осіб; скорочення I’d, she’d, they’d.
• Заперечення: hadn’t + третя форма: She hadn’t written the letter.
• Питання: Had + підмет + третя форма: Had she written the letter before he arrived?
• she’d може бути she had або she would: she’d gone (had), she’d go (would).

Коли вживати

• Дія, що сталася раніше за іншу минулу дію чи момент, — «минуле в минулому»: When I got to the station, the train had left.
• Пояснення минулої ситуації чимось, що сталося ще раніше: She was upset because she’d lost her phone.
• Непряма мова, коли в оригіналі був Past Simple або Present Perfect: He said he had seen the film.
• Нереальні умови в минулому (третій тип умовних речень) і жалкування: If I had known, I would have helped. I wish I had studied harder.
• Зі словами by the time, already, before, after, just, never… before: By the time we arrived, they had already eaten.

Приклади

• I had never flown before that trip. — До тієї подорожі я ніколи не літав.
• When we came back, someone had broken into the flat. — Коли ми повернулися, виявилося, що хтось проник до квартири.
• She told me she’d finished the project. — Вона сказала, що закінчила проєкт.
• They had already left when I called. — Коли я подзвонив, вони вже пішли.
• Had you met him before the wedding? — Ти був знайомий з ним до весілля?

Типові помилки

• Past Perfect для будь-якого «давнього» минулого: I had visited Lviv in 2010 → I visited Lviv in 2010. Він потрібен лише тоді, коли є пізніший момент у минулому, з яким ви порівнюєте.
• Зайвий Past Perfect із before/after: коли before чи after уже показують порядок, досить Past Simple: After she left, I went to bed.
• Пропущений Past Perfect, коли оповідь повертається назад: When I arrived, the film started — фільм почався, щойно я прийшов; the film had started — я пропустив початок.
• Узгодження часів у непрямій мові: She said she has lost her keys → She said she had lost her keys (якщо ситуація вже неактуальна).

Пасив

had + been + V3: The letter had been written. Поширений в оповідях і звітах: When the police arrived, the money had already been taken (коли приїхала поліція, гроші вже забрали), The house had been sold before we could make an offer (будинок продали ще до того, як ми встигли зробити пропозицію).