Indikativ · Passiv
Perfekt Passiv
Present perfect, passive
sein + P.II + wordenDer Brief ist geschrieben worden.
Varianten
Hauptsatz
sein + P.II + wordenDer Brief ist geschrieben worden.Hauptsatz + Modalverb
haben + P.II + werden + müssenDer Brief hat geschrieben werden müssen.Nebensatz
P.II + worden + sein…, dass der Brief geschrieben worden ist.Nebensatz + Modalverb
haben + P.II + werden + müssen…, dass der Brief hat geschrieben werden müssen.- Impersonal passive: Es ist getanzt worden.
- Dative kept: Mir ist geholfen worden.
Verbs without a passive: Only verbs with an accusative object form a personal passive. Intransitive verbs with an active doer (tanzen, arbeiten) form an impersonal passive (es wird getanzt); dative verbs keep the dative (mir wird geholfen). Verbs with sein in the Perfekt (gehen, ankommen, sterben), verbs without a real doer, reflexive verbs, haben in the sense of possession, and verbs like bekommen, kennen or wissen have no passive.
How to build it
- Make the accusative object of the active sentence the subject: der Brief.
- Conjugate sein in the Präsens to match the subject: der Brief ist.
- Add the Partizip II of the main verb: geschrieben.
- Add worden, the special passive participle of werden, at the very end: Der Brief ist geschrieben worden.
When to use it
- The everyday spoken past of the passive: Mein Fahrrad ist gestohlen worden!
- Results with a link to the present: Die Straße ist gesperrt worden (so we can’t drive through).
Examples
- Das Problem ist schon gelöst worden. — The problem has already been solved.
- Die Kinder sind abgeholt worden. — The children have been picked up.
- Mir ist gesagt worden, dass du krank bist. — I’ve been told that you are ill.
- Unser Haus ist letztes Jahr renoviert worden. — Our house was renovated last year.
- Hier ist bis spät in die Nacht gefeiert worden. — People partied here until late at night.
Pitfalls
- worden, not geworden: in the passive the participle of werden is worden. geworden means “became”: Er ist Lehrer geworden.
- sein, never haben: Das Auto ist repariert worden, not hat repariert worden. Only with a modal verb does haben appear, because it belongs to the modal: Das Auto hat repariert werden müssen.
- Order at the end: main verb participle first, then worden: repariert worden.