← Усі інструменти
← Усі часи

Indikativ · Aktiv

Futur I Aktiv

Майбутній час, актив

werden + Inf.

Er wird den Brief schreiben.

Varianten

Hauptsatzwerden + Inf.Er wird den Brief schreiben.
Hauptsatz + Modalverbwerden + Inf. + müssenEr wird den Brief schreiben müssen.
NebensatzInf. + werden…, dass er den Brief schreiben wird.
Nebensatz + Modalverbwerden + Inf. + müssen…, dass er den Brief wird schreiben müssen.

Як утворити

  1. Відмініть werden у Präsens відповідно до підмета: ich werde, du wirst, er wird, wir werden, ihr werdet, sie werden.
  2. Поставте основне дієслово в інфінітив: schreiben.
  3. werden — на друге місце, інфінітив — у кінець речення: Er wird den Brief schreiben.

Коли вживати

  • Наміри та обіцянки щодо майбутнього: Ich werde dir morgen helfen.
  • Прогнози: Es wird bald regnen.
  • Припущення про теперішнє, часто з wohl, schon або sicher: Er wird schon zu Hause sein (він, мабуть, удома).
  • Без слова часу Futur I робить значення майбутнього явним; зі словом часу зазвичай досить Präsens: Morgen fahre ich nach Hamburg.

Приклади

  • Wir werden nächstes Jahr umziehen. — Наступного року ми переїдемо.
  • Das wirst du bereuen. — Ти про це пошкодуєш.
  • Sie wird die Prüfung bestimmt bestehen. — Вона неодмінно складе іспит.
  • Ich werde nie wieder rauchen. — Я більше ніколи не куритиму.
  • Er wird wohl krank sein. — Він, мабуть, хворий.

Типові помилки

  • werden + прикметник чи іменник означає «ставати», а не майбутній час: Er wird müde (він утомлюється), Sie wird Ärztin (вона стає лікаркою). Лише werden + інфінітив — це Futur I.
  • Не зловживайте ним: коли слово часу вже вказує на майбутнє, у повсякденному мовленні природніше звучить Präsens.
  • Майбутнє — це не wollen: Ich will gehen означає «я хочу піти»; Ich werde gehen — «я піду».